miercuri, 21 mai 2008

catdekylieesti

În cadrul acestei campanii, Organizatorul oferă următoarele premii:
A. Premiul 1, reprezentat de o sedinta de styling realizata de Maurice Munteanu, urmata de o sedinta foto cu Gabriel Hennessy si Mirela Vescan. Valoarea premiului este de 1500 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

B. Premiul 2, reprezentat de un voucher de 300 Euro la Centrul Eden Spa din Bucuresti B-dul Primaverii Nr. 39, Sector 1, Bucuresti. Valoarea premiului este de 300 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

C. Premiul 3, reprezentat de un voucher in valoare de 200 de Euro pentru accesorii voucher in valoare de 200 de euro la magazinele Musette - orice magazin Musette din tara. Valoarea premiului este de 200 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

Valoarea totală a Premiilor este de aproximativ 2.000 EUR (fara TVA).
Nu se acordă contravaloarea în bani a premiilor. Câştigătorii nu au posibilitatea şi nici dreptul de a cere modificarea parametrilor premiilor. Premiile sunt nominale si nu se accepta instrainarea lor catre terti.
Fiecare participant, are dreptul de a câştiga maxim 1 premiu.
Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru calitatea sau viciile ascunse ale premiilor acordate în această campanie.

Un comentariu:

ssfanss spunea...

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOŢIONALE
" Cat de Kylie esti!”

SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORUL ŞI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei Promoţionale „Cat de Kylie esti!” ("Campania") este Coty Cosmetics Romania (numit in prezentul regulament “Organizatorul”), societate cu personalitate juridică română, cu sediul sediul social în Bucuresti, Sos Bucuresti-Ploiesti, nr. 73-81, sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/10770/20.12.1996, Cod Unic de Inregistrare RO 9039071, atribut fiscal R, avand Cod IBAN nr. RO11INGB0001000116148917, deschis la Banca ING BARINGS BUCURESTI, reprezentata de Dl. Viorel Ognean, in calitate de Director General. Campania este înregistrată la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal cu numarul de operator _______________.
Campania se va derula conform prevederilor prezentului regulament ("Regulamentul"), obligatoriu pentru toţi participanţii. Regulamentul promoţiei va fi publicat pe perioada desfăşurarii promoţiei pe site-ul www.catdekylieesti . Regulamentul este disponibil pe www.catdekylieesti.ro, în mod gratuit, oricărui solicitant la adresa Organizatorului şi la infoline 021 316.93.51, apel cu tarif normal. Infoline-ul este disponibil de luni până vineri, între orele 09:00 – 18:00, cu excepţia sărbătorilor legale, în perioada 16 aprilie – 31 mai 2008.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica / completa si/sau schimba Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, cu conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare/completare a vreuneia din prevederile acestuia. Eventualele modificări vor intra în vigoare numai după ce vor fi aduse la cunoştiinţa publicului pe site-ul www.catdekylieesti.ro .

SECŢIUNEA 2. ARIA DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
Campania este organizată şi se desfăşoară pe întreg teritoriul României.

SECŢIUNEA 3. PERIOADA DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
Campania va începe la 16 aprilie 2008 ora 00:00:00 şi se va încheia la 31 Mai 2008 ora 23:59:59.
După data încheierii Campaniei, inregistrarile in campanie nu mai sunt valabile. Participarea la promoţie după data de 31 Mai 2008 nu se va mai lua în considerare. Revendicarea premiilor se poate face până pe 15 Iunie 2008. Organizatorul nu este responsabil în legătură cu inregistarile efectuate după încheierea Campaniei.

SECŢIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE
CANDIDATI:
Campania este adresată tuturor persoanelor fizice, cu vârsta peste 14 ani, cu reşedinţa în România. Inscrierea si participarea la promotie se face o singura data pentru fiecare material foto sau video.
Excepţie fac angajaţii Organizatorului si ai agenţiilor colaboratoare, precum şi rudele de gradul I (copii şi părinţi) şi soţul /soţia celor menţionaţi mai sus.
Prin inregistrarea in aceasta Promotie, participantii sunt de acord să se supună şi să respecte prevederile, termenii şi condiţiile prezentului Regulament Oficial. Prin participarea la promoţie se consideră acceptarea automată a înregistrării în baza de date de consumatori a companiei COTY COSMETICS ROMANIA şi a primirii oricăror tipuri de mesaje legate de campanie din partea Organizatorului, pe întreg parcursul promoţiei.
VOTANTI:
Pentru persoanele care viziteza site-ul www.catdekylieesti.ro si voteaza cel putin unul dintre materialele foto / video postate de catre Candidate nu sunt restrictii, accesul fiind permis tututor persoanelor care respecta conditiile si reglementarile prezentului Regulament Oficial.

SECŢIUNEA 5. PRODUSELE PARTICIPANTE
In această campanie promoţională sunt promovate produsele companiei Coty Cosmetics Romania fara insa a exista obligativitatea achizitionarii sau folosirii de catre participanti a acestor produse.
Eventualele modificări vor intra în vigoare numai după ce vor fi aduse la cunoştiinţa publicului pe site-ul www.catdekylieesti.ro .

SECŢIUNEA 6. PREMIILE ACORDATE
În cadrul acestei campanii, Organizatorul oferă următoarele premii:
A. Premiul 1, reprezentat de o sedinta de styling realizata de Maurice Munteanu, urmata de o sedinta foto cu Gabriel Hennessy si Mirela Vescan. Valoarea premiului este de 1500 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

B. Premiul 2, reprezentat de un voucher de 300 Euro la Centrul Eden Spa din Bucuresti B-dul Primaverii Nr. 39, Sector 1, Bucuresti. Valoarea premiului este de 300 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

C. Premiul 3, reprezentat de un voucher in valoare de 200 de Euro pentru accesorii voucher in valoare de 200 de euro la magazinele Musette - orice magazin Musette din tara. Valoarea premiului este de 200 EUR fara TVA. Acordarea premiului se face conform sectiunii 8 a prezentului regulament.

Valoarea totală a Premiilor este de aproximativ 2.000 EUR (fara TVA).
Nu se acordă contravaloarea în bani a premiilor. Câştigătorii nu au posibilitatea şi nici dreptul de a cere modificarea parametrilor premiilor. Premiile sunt nominale si nu se accepta instrainarea lor catre terti.
Fiecare participant, are dreptul de a câştiga maxim 1 premiu.
Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru calitatea sau viciile ascunse ale premiilor acordate în această campanie.

SECŢIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
ETAPA 1 - Inscrierea
Pentru inscrierea in această campanie promoţională participantii care considera ca arata asemanator artistei Kylie Minogue vor trebui sa produca un material foto sau video prin care sa poata dovedi asemanarea cu artista Kylie Minogue. Asemanarea poate fi legata de aspectul fizic, imbracaminte, dans, voce, atitudine etc..
Materialele vor fi inregistrate in concurs dupa cum urmeaza:
- materialele video:
o va fi inregistrat pe site-ul www.youtube.com – dupa ce sunt indeplinite conditiile de inregistrare proprii site-ului www.youtube.com. La sectiunea descriere, in momentul postarii materialului video specificati: www.catdekylieesti.ro
o Dupa ce a fost inregistrat materialul, se va retine link-ul (adresa web) pentru accesarea acestuia, care va fi postat / inregistrat in concursul Cat de Kylie Esti? pe site-ul www.catdekylieesti.ro impreuna cu datele personale: nume prenume, varsta, adresa - localitate, mail si telefon
- material foto va fi postat / inregistrat in concursul Cat de Kylie Esti? pe site-ul www.catdekylieesti.ro impreuna cu datele personale: nume prenume, varsta, adresa - localitate, mail si telefon.
Inscrierea si participarea la promotie se face o singura data pentru fiecare poza sau inregistrare video, participantul neputand participa la concurs cu aceelasi material foto sau video de doua ori.
Costul de inregistrare in campanie suportat de participant este costul comunicatiilor necesare inregistrarii materialelor foto sau video pe internet pe site-ul www.catdekylieesti.ro si pe www.youtube.com.

În cazul în care sunt identificate persoane care au influenţat sau care au facilitat câştigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmărirea în instanţă a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.

ETAPA 2 – Votarea
Orice persoana poate intra pe site-ul www.catdekylieesti.ro si sa voteze unul sau mai multe din materialele postate de candidate.
Se poate vota o singura data de la o adresa IP pentru un clip sau o poza.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si superviza modul in care se desfasoara votarea. In cazul in care se observa anumite tentative de frauda, voturile vor fi anulate, votantul fiind suspect de tentativa de frauda. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica cele mai votate matriale postate pe site pentru a se asigura de veridicitatea voturilor. In cazul in care se observa tentative de fraudare ale mecanismului de vot, voturile vor fi anulate.

SECŢIUNEA 8. ALOCAREA PREMIILOR

Premiile pentru „Cat de Kylie esti” vor fi desemnat in functie de numarul de voturi eligibile pe care candidatele le-au acumulat in perioada campaniei promotionale pentru materialele foto si / sau video postate pe site-ul promotiei si in functie de deciazia unui juriu format din:
- Gabriel Hennessey - fotograf,
- Mirela Vescan - make up artis Rimmel si
- Maurice Munteanu - fashion editor
Juriul se va intruni pentru deliberare in data de 2 Iunie 2008.
Juriul va stabili un clasament al candidatelor inregistrate in campania „Cat de Kylie Esti”, tinand cont de voturile acumulate si de alte criterii proprii. Primele 3 candidate din clasament vor fi declarate castigatoarele celor 3 premii acordate in cadrul campaniei promotionale „Cat de Kylie Esti!” dupa cum urmeaza:
- Locul 1 va fi acordat candidatei care a inregistrat in campanie un material foto sau video din care rezulta cea mai apropiata asemanare cu artista Kylie Minogue si care a clasat-o pe candidata pe pozitia 1 in clasamentul juriului
- Locul 2 va fi acordat candidatei care a inregistrat in campanie un material foto sau video din care rezulta o asemanare cu artista Kylie Minogue si care a plasat-o in clasamentul Juriului in pozitia 2
- Locul 3 va fi acordat candidatei care a inregistrat in campanie un material foto sau video din care rezulta o asemanare cu artista Kylie Minogue care a plasat-o pe candidata in clasamentul Juriului in pozitia 3.
Decizia juriului este definitiva.
In aceasta campanie se acorda trei premii dupa cum a fost aratat la sectiunea 6 din prezentul regulament.
Fiecare participant poate castiga maxim un Premiu.
In cazul in care, din motive independent de Organizator unul sau mai multe premii nu pot fi acordate, acestea rămân in proprietatea Organizatorului.

SECŢIUNEA 9. VALIDAREA ŞI ACORDAREA PREMIILOR

Toti castigatorii vor fi contactati telefonic de catre un reprezentant al Organizatorului, la numarul de telefon declarat in momentul inscrierii in promotie, in termen de 10 zile lucratoare de la data intrunirii Juriului si deciziei asupra clasamentului final. Acestia vor fi informati in legatura cu premiul castigat, procedura de validare a premiului si modalitatea de a intra in posesia premiului.

Reprezentantul Organizatorului va contacta telefonic de cel putin de doua ori persoanele castigatoare in decursul celor 10 zile. In cazul in care, din motive independente de vointa Organizatorului, un castigator nu poate fi contactat la numarul de telefon declarat, in termen de 10 zile lucratoare de la data intrunirii juriului, acestuia i se va trimite o scrisoare recomandata prin care este informat in legatura cu premiul castigat, procedura de validare a castigului si modalitatea de a intra in posesia premiului. Scrisoarea recomandata va fi trimisa persoanelor care au declarat adresa corecta si completa la inscrierea in promotie.

Castigatorii vor fi publicati pe site-ul promotiei: www.catdekylieesti.ro.

Castigatorii care nu au putut fi contactati in termenul de mai sus, pot revendica premiul castigat in termen de 15 de zile calendaristice de la data intrunirii juriului.

In cazul in care exista situatia in care unul sau mai multi dintre acesti castigatori nu nu au putut fi contactati si nici nu si-au revendicat premiul in perioada prevazuta de regulament, acestia sunt considerati castigatori invalizi si vor pierde orice drept asupra premiului castigat. Organizatorul este eliberat de orice raspundere fata de acestia.

Participantul la Campanie, care a fost declarat castigator al unui Premiu, pentru a fi validat trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiţii:
A. Să indeplineasca conditiile descrise în Secţiunea 4 a prezentului Regulament;
B. Sa poata fi contactat de catre organizator la numarul de telefon inregistrat pe site-ul campaniei www.catdekylieesti.ro sau în termen de 15 zile lucrătoare de la intrunirea juriului pentru:
- validarea telefonică a datelor personale inregistrate in campania promotionala „Cat de Kylie Esti?”;
Convorbirile telefonice nu vor fi înregistrate.
C. Să se prezinte, la sediul Organizatorului, la o dată convenită cu acesta avand in posesie actul de identitate in original şi copie legalizată, în vederea întocmirii procesului verbal şi a celorlalte acte necesare ca Premiul să intre în posesia deplină şi legală a câştigătorului. Organizatorul isi rezerva dreptul de a descalifica orice participant declarat castigator daca se face dovada ca materialul foto sau video inregistrat in campania promotionala a fost trucat si nu o reprezinta pe persoana care se prezinta cu datele de identificare inregistrate pe site-ul campaniei pentru revendicarea premiului.
Premiile se vor ridica de către câştigători de la sediul Organizatorului.
În sensul prezentului Regulament participantul care îndeplineşte toate condiţiile de mai sus este validat drept câştigător.
La predarea Premiului se va proceda la completarea de catre Organizator impreuna cu castigatorul a unui Procesul verbal de predare-primire a premiului ce va cuprinde pe langa datele de identificare ale castigatorului (inclusiv CNP), premiul castigat, o declaratie pe proprie raspundere a castigatorului, in sensul ca indeplineste conditiile de participare impuse de prezentul Regulament, data predarii premiului si semnatura acestuia.
Participantul la Campanie, care a fost desemnat câştigător în urma deciziei juriului şi care refuză sau se află în imposibilitatea de a îndeplini cel puţin una dintre condiţiile prezentate mai sus, îşi pierde în mod automat calitatea de câştigător şi nu poate intra în posesia premiului.
În cazul în care câştigătorul unuia dintre premii este o persoană fizică fără capacitate juridică, atunci sunt necesare aprobarea şi semnătura părintelui sau a tutorelui legal, pentru a primi premiul respectiv, inclusiv semnarea unei declaraţii prin care exonerează Organizatorul de orice răspundere care ar putea decurge din acordarea oficială a premiului, precum şi plata de despăgubiri sau reclamaţii de orice natură în legătură cu acesta.
În cazul în care câştigătorul unuia dintre premii este în incapacitate fizică de a se deplasa, atunci este necesară existenţa unei procuri semnată şi autentificată la un Notar de către câştigător, procură ce dă dreptul persoanei împuternicite de a primi premiul respectiv, inclusiv semnarea unei declaraţii prin care exonerează Organizatorul de orice răspundere care ar putea decurge din acordarea oficială a premiului, precum şi de plata de despăgubiri sau reclamaţii de orice natură în legătură cu acesta.
Dacă vor exista premii care nu au fost acordate din următoarele motive:
a) câştigătorul nu a putut fi contactat în termenul stabilit de catre organizator din motive independente de el
b) castigatorul in cazul in care nu a putut fi contactat nu a contactat la randul lui organizatorul in termen de 15 zile de la desemnarea acestuia de catre juriu;
c) câştigătorul nu a intrat în posesia Premiului, din orice alte motive imputabile acestuia;
d) câştigătorul nu a îndeplinit condiţiile de validare solicitate de organizator pentru Premiu;
acestea vor rămâne în proprietatea organizatorului.

SECŢIUNEA 10. ERORI, COMUNICĂRI PUBLICITARE NECORESPUNZĂTOARE
Organizatorul, precum şi alte persoane implicate în Campanie nu îşi asumă nici o răspundere pentru eventualele greşeli de tipar de pe comunicările publicitare.
Organizatorul nu va fi responsabil de pierderea, de instrainarea si de prezentarea documentelor de validare necorespunzatoare, deteriorate sau falsificate si nici nu va fi obligat sa acorde premiile pe baza unor astfel de documente care nu intrunesc toate conditiile prevazute in acest Regulament pentru a fi validate.
Reclamatiile referitoare la premiul castigat, ulterioare momentului semnarii procesului verbal de predare-primire nu vor fi in responsabilitatea organizatorului sau a Agentiei implicate in aceasta promotie.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei campanii promotionale.

SECŢIUNEA 11. ANGAJAMENTE
Prin inregistrarea unei material foto sau video în cadrul participării la Campania "Cat de Kylie esti!” participanţii confirmă cunoaşterea prevederilor Regulamentului oficial şi îşi exprimă acordul în privinţa acestora.
In cadrul participarii la această Campanie, participanţii isi pot da acordul ca, în cazul în care vor câştiga, numele, localitatea de reşedinţă şi fotografia lor să poată fi făcute publice şi folosite în scopuri publicitare de către Organizator, în diverse materiale tipărite, audio şi video, fără a avea nici o pretenţie materială. Organizatorul are obligaţia legală de a face publice numele câştigătorilor şi premiul câştigat de aceştia. Aceste informatii vor fi publicate pe site-ul promotiei: www.catdekylieesti.ro .
Prin simpla participare la promotie, participantii isi dau acordul expres si neechivoc ca datele lor personale comunicate reprezentantilor Organizatorului COTY COSMETICS ROMANIA sa intre în baza de date a Organizatorului, să fie prelucrate şi folosite în viitor pentru a transmite noi oferte, promoţii, mesaje publicitare şi de marketing. Organizatorul garanteaza confidentialitatea datelor personale ale tuturor participantilor, in conformitate cu prevederile Legii 677/2001 privind protectia datelor personale. Participantul la promotie, in calitate de persoana vizata, are, conform Legii 677/2001, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul la acces la date (art.13), dreptul la interventie asupra datelor (art. 14) si dreptul la opozitie (art. 15).
Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si în mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au, de asemenea, dreptul de a se opune în orice moment, din motive întemeiate si legitime legate de situatia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor în care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata organizatorului, stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitate cu prevederile legii 677 / 2001.
Scopurile constituirii şi administrării bazei de date sunt: desemnarea câştigătorilor prezentei promoţii, realizarea de rapoarte statistice, informarea participanţilor cu privire la alte acţiuni desfăşurate în viitor (noi oferte, promoţii, mesaje publicitare şi de marketing).
Participanţilor la promoţie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu excepţia cheltuielilor normale de desfăşurare a promoţiei (cheltuieli legate de accesul la Internet in vederea inregistrarii in campanie, consultarii paginii promotiei si a Regulamentului Oficial de Desfasurare al Promotiei.

SECŢIUNEA 12. LIMITAREA RASPUNDERII
Imposibilitatea participantului castigator de a utiliza premiul din diverse motive exonereaza Organizatorul de orice raspundere si / sau obligatie.
Organizatorul nu îşi asumă nici o răspundere şi nu va fi parte în cazurile referitoare la pretenţii asupra drepturilor de proprietate asupra materialului foto / video care au fost declarate câştigătoare în urma deciziei juriului.
Toate litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra acestora nu vor influenţa principiul conform căruia Organizatorul campaniei va acorda premiul persoanei care s-a inregistrat pe site-ul campaniei (cu Nume si Prenume) în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial cu exceptia situatiei in care se face dovada faptului ca materialele foto sau video in dicutie au fost trucate sau nu reprezinta persoana prezentata sub datele de indentificare inregistrate in campanie, caz in care candidatul/candidata in cauza va fi descalificat(a).
In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit conditiile stipulate de prezentul Regulament Oficial, Organizatorul isi rezerva dreptul de a anula oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator. In cazul in care Organizatorul constata asemenea situatii dupa ce premiul a fost deja acordat, respectivul castigator va restitui Organizatorului valoarea premiului si cheltuielile aferente suportate de Organizator in legatura cu acesta.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru datele personale incomplete sau incorecte inregistrate pe site, in campania promotionala.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru pierderile sau intarzierile inscrierilor pe website, generate de defectiuni tehnice independente de vointa Organizatorului;
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru materialele, documentele, fisierele si informatiile personale postate pe site-ul www.catdekylieesti.ro de catre participanti. Organizatorul se va asigura ca materialele indeplinesc cerintele minime pentru a putea fi postate: sa fie imagini decente, care nu afecteaza sau lezeaza in vreun fel pe nimeni si sa respecte tema promotiei.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea in privinta continutului materialelor postate pe site-ul www.catdekylieesti.ro si nici a dreptului de utilizare ale acestora. Sub nicio forma materialele postate de catre Participanti pe site nu reprezinta viziunea Organizatorului.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru formularele de Inscriere incomplete, inexacte sau incorecte;
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru pierderile, intarzierile sau orice alte probleme la inscrierea in Campanie, cauzate de furnizorul de Internet sau conexiunea la Internet a persoanei care doreste sa se inscrie in Campanie;
Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru calitatea slaba a materialelor foto / video inregistrate in campanie.
Organizatorul nu are nici o obligaţie de a întreţine corespondenţa cu solicitanţii unor revendicări necâşigătoare ce apar ulterior acordării efective a premiilor.
Eventualele contestatii vor fi luate in consideratie pana la data de 15 Iunie 2008, inclusiv. Orice contestatii sosite dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare.

SECŢIUNEA 13. TAXE
Organizatorul Campaniei va fi responsabil pentru calcularea, reţinerea şi virarea impozitului pe venitul din premii, conform Capitolului VIII al Titlului III din Codul Fiscal aprobat prin Legea nr. 571/2003. Impozitul de 16% datorat conform art. 77 alin. 1 din Codul Fiscal se va aplica asupra venitului net, determinat ca diferenţa între venitul din premii şi suma reprezentând venit neimpozabil, fiind impozit final.
De la data transferului dreptului de proprietate asupra premiilor, toate cheltuielile legale aferente acestor bunuri revin proprietarului.

SECŢIUNEA 14. CONFIDENŢIALITATEA DATELOR
Organizatorul se obligă să respecte prevederile Legii nr. 677/2001, privind protecţia datelor personale stocate pe durata Campaniei. Ca atare, Organizatorul se angajează să păstreze confidenţialitatea datelor personale ale participanţilor / câştigătorilor la prezenta Campanie şi să le utilizeze conform prezentului Regulament Oficial şi legislaţiei in vigoare.
Participantul la promoţie, în calitate de persoană vizată, are conform Legii 677/2001, următoarele drepturi: dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul de intervenţie asupra datelor (art.14) şi dreptul de opoziţie (art. 15).
SECŢIUNEA 15. ANUNŢAREA CÂŞTIGĂTORILOR PREMIILOR
În conformitate cu legislaţia în vigoare, Organizatorul este obligat să facă publice numele câştigătorilor şi câştigurile acordate in cadrul acestei Campanii. Lista câştigătorilor va fi publicată pe site-ul www.catdekylieesti.ro pe toata perioada desfasurarii promotiei.

SECŢIUNEA 16. FORŢA MAJORĂ
Pentru scopul acestui Regulament, Forta Majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de către Organizator şi a cărui apariţie pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-şi îndeplini obligaţiile asumate prin Regulament. În categoria acestor evenimente sunt incluse, fără a se limita la acestea: războaie, incendii, inundaţii, greve şi blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum şi orice reglementare care poate apărea ulterior intrării în vigoare a Regulamentului şi care poate interzice sau modifica termenii acestuia, etc.
Dacă o situaţie de forţă majoră, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voinţa sa, împiedică sau întârzie total sau parţial executarea Regulamentului şi continuarea campaniei, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligaţiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi impiedicată sau întârziată, conform art.1082 si 1083 C.civ.
Organizatorul dacă invocă forţa majoră este obligat să comunice participanţilor la promoţie, în termen de 5 zile de la apariţia cazului de forţă majoră, existenţa acestuia.

SECŢIUNEA 17. LITIGII
In cazul unor litigii apărute între Organizator şi participanţii la Campanie, acestea vor fi soluţionate pe cale amiabilă.
Dacă nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile implicate în litigiu vor înainta litigiul spre soluţionare instanţelor competente române de la sediul Organizatorului.

SECTIUNEA 18. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE
Regulamentul oficial al campaniei promotionale "" Cat de Kylie esti!”” va fi publicat pe site-ul www.catdekylieesti.ro.
Participarea la aceasta promotie implica obligativitatea respectarii prevederilor prezentului Regulament.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare numai dupa anuntarea prealabila a acestor modificari.
Prezentul Regulament a fost redactat cu respectarea prevederilor Ordonantei de Guvern nr.99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, republicata in Monitorul Oficial nr. 603 din 31.08.2007 si a fost semnat in 6 exemplare originale, astazi 15.04.2008.

SC COTY COSMETICS ROMANIA SRL
prin imputernicit